SN 系列三葉羅茨鼓風機
使用說明書
鎮江市電站輔機廠
PDF 文件使用 “pdfFactory Pro” 試用版本創建
目 錄
一、前言 ..1
二、技術參數 …1
三、結構與工作原理 …2
四、安裝 4
五、運行 8
六、日常維護 11
七、故障分析及排除方法 …13
八、運輸與儲存 15
九、易損件 15
PDF 文件使用 “pdfFactory Pro” 試用版本創建
一．前言
SN 系列三葉羅茨鼓風機是我廠與法國Hibon 公司合作生產的一種低能
耗、低噪音的新產品。其主機采用法國Hibon 公司原裝進口羅茨風機， 件
按法國技術國內生產，整機水平達到原裝進口技術水平。
Hibon 公司有百多年的生產歷史，產品質量穩定，產品遠銷世界各國。
產品廣泛應用于水處理、氣動傳輸、化工業、廣義化工業、制藥業、食品加
工業、水泥制造業、冶金業、能源生產、造紙業……等。
三葉羅茨風機的特點：
★ 主機采用復合線型葉輪，與漸開線型相比，嚙合更加完美，所以泄漏少，
效率高。
★ 三葉葉型把氣腔分成多個容積單元，明顯改善氣流的脈沖頻率和強度，
進、排氣過程更趨平緩，有效地降低了氣動噪音。
★ 進、出口采用獨特的Damper 阻尼系統，引導進口氣體連續進入吸氣腔，
高壓氣體平緩地回流到低壓吸氣腔，大幅度削減氣流地沖擊噪音。
★ 強制送風。當升壓變化時，流量變化很小。
★ 輸送介質不受油污染，不產生油煙霧所造成的空氣污染。
★ 轉子平衡精度高，振動小。
★ 結構緊湊，造型優美，便于安裝及維護。
二． 技術參數
1.型號說明
SN □ □ □
氣缸容量代號，1～3 位數字，表
PDF 文件使用 “pdfFactory Pro” 試用版本創建
示氣缸工作容量，單位 “升/轉”
8、啟動前用手轉動皮帶輪大于1圈，檢查放空閥置于全開狀態，如無異常，即可啟動風機
2.三葉羅茨風機運轉使用：
①運行初期由于潤滑油的粘滯，可能出現噪音和電流過高現象，待運行10-20分鐘后即可消失。
②氣體流量的調節，氣體流量可通過改變風機轉速或增減溢流管道調節。
③同一機型噪音也有差異，因為風機在機械室內的位置及配管情況不同會造成噪音的差異。
④風機應在銘牌標定的壓力內工作。
壓力表通過接桿開關與風機管道連接，儀表適用測量對鋼和銅合金無腐蝕性介質的壓力。儀表在測量額穩定壓力時不得不得超過儀表測量上限3/4，測量波動壓力時，不得超過儀表上限的2/3。在使用中的儀表必須定期檢查，至少三月一次。
風機工作時，壓力表開關要處在關閉狀態，儀表在使用時將頂部通氣橡膠頭剪開。如需測定壓力時，才將開關打開，測完后再將其關閉。為減少沖擊、震動和被測介質急劇變化對儀表的影響，使用時添置有緩沖結構。
2、操作規程
①開機（單機）
a、開機前先檢查地腳螺栓等緊固件有無松動，各部連接件螺栓有無松動。
b、檢查并確認、放空閥打開、主管道閥門打開。（有冷卻水的產品接通冷卻水）。
C、檢查齒輪油是否到位。
d、用手轉動帶輪或聯軸器，看是否能用手盤動。轉動須大于一圈（大于360度）。應靈活轉動無蹩勁,無異響。
e、經電氣工人檢查電器設備后啟動電機。
f、風機運行正常后，逐漸-關閉放空閥。逐步升壓至額定壓力。不準升壓過快，一般出口壓力到15000Pa后，每5000Pa升壓一次。
g、連續運行 ,注意觀察壓力表，必須低于額定銘牌壓力。
h、風機運行正常后，注意關閉壓力表開關。
i、操作人員每隔半小時或1小時作記錄，包括：電壓、電流、壓力、軸承溫度、潤滑油溫度、進、出氣體溫度等。
原標題：三葉羅茨風機安裝使用說明書教程
羅茨風機機組由羅茨風機主機、電機、進口消音器、出口消音器、底座、彈性接頭、單向閥、護輪罩、壓力表、安全閥、傳動裝置等組成。
羅茨風機內部結構組成
錦工羅茨風機出廠前的組裝
1、將底座置于平整地面，風機主機輕放于底座風機側，風機與底座連接孔對齊后，選用適合的工具將配套的螺栓緊固。
安裝羅茨風機主機
2、將配套的電機輕放于底座與電機連接側的滑塊上，用配套的螺栓連接，此時無需緊固。
安裝羅茨風機電機
3、將依據客戶參數選取的風機帶輪與電機帶輪進行安裝，用鋼板尺或直線設施對兩皮帶輪進行矯正，使兩帶輪為同一水平面，選用合適的工具，稍稍擰緊電機與滑塊連接的四個緊固螺栓。
矯正羅茨鼓風機皮帶輪
4、將配套的皮帶，安裝于風機帶輪與電機帶輪上，調整電機滑塊內、外側的調節螺栓，使得電機主軸與羅茨風機主軸在平行狀態下，張緊皮帶，皮帶的最佳狀態為用手指握住皮帶，可扭轉90°左右。調整完畢后，選用合適的工具緊固電機與滑塊、滑塊與底座的連接螺栓。
張緊羅茨鼓風機皮帶
5、安裝護輪罩，并選用合適的工具將配套的螺栓緊固。
安裝羅茨風機護輪罩
6、分別安裝安全閥與壓力表，為保證壓力表無損、錦工風機出廠前壓力表單獨包裝，壓力表要求垂直安裝，表頭向上，安裝完畢使用前，應將表頭頂部橡膠帽剪掉或刺穿，使壓力表殼體內外氣壓平衡，顯示準確。
安裝羅茨風機安全閥與壓力表
錦工羅茨風機出廠前的組裝到此結束
錦工羅茨風機現場安裝的要求
1.安裝地點
風機周圍要留有不窄于1.5-2米的安全通道位置。風機的工作環境溫度不得超過40攝氏度。風機安裝在室內時，應保證機房內照明充足、空氣干燥并具有良好的通風狀況。風機室外安裝時，請設置防曬、防雨棚。
2.基礎要求
基礎的平面尺寸，應根據錦工羅茨風機機組的尺寸來確定，當羅茨風機需配套隔音罩時，應根據隔音罩的尺寸來確定。
3.安裝
錦工羅茨風機機組水平及標高找正后，地基采用二次灌漿法，待水泥砂漿凝固后，將地腳螺栓螺母同時均勻地擰緊。若風機配置了隔音罩，則在羅茨風機組安裝好后進行隔音罩的現場拼裝。隔音罩的安裝應保證密封性，防止漏聲，影響隔音罩的降噪效果。
錦工羅茨風機使用現場的組裝
1、將錦工羅茨風機進風口處的封紙去掉，清理干凈，檢查進口消音器內 清潔無異物，將橡膠墊放于進風口與進口消音器的法蘭之間，選用合適的工具將配套的螺栓均勻對角緊好。
安裝羅茨風機進口消聲器
2、將錦工羅茨風機出風口處的封紙去掉，清理干凈，檢查出口消音器內，清潔無異物。將單向閥放于出風口與消音器的法蘭之間，穿好兩法蘭連接螺栓后，應把單項閥盡力向上體提，使單向閥在正中或上側，選用合適的工具將兩法蘭連接螺栓均勻對角緊好。注意：單向閥只能安裝在水平管道上，因單向閥有方向性，故安裝前需反復驗看單向閥的開啟方向及開合的靈活程度，實際使用過程中如果單向閥開啟方向錯誤，或開合不靈活，將會引起設備故障。
安裝羅茨鼓風機單向閥和出口消聲器
3、把彈性接頭對接在出口消音器與系統管道處，選用合適的工具將配備螺栓均勻對角緊好。
安裝羅茨風機彈性接頭
4、邀請專業的電器工程師接好電動機電源，電源接好后 整個錦工羅茨風機機組安裝完畢。
錦工羅茨風機使用現場的調試與使用
新機安裝后或設備檢修后必須進行開機檢查
1、檢查各連接部位的緊固情況，配管支撐是否完備
2、清除管道內焊渣等異物
3、檢查齒輪油油位是否在合適位置，油位不足時及時補充潤滑油
4、打開壓力表開關，確定壓力表針在零位
5、檢查電纜線的連接以及電源電壓和頻率是否符合標牌標注要求
6、盤車，盤車旋轉務必大于360°，傾聽聲音是否正常，確定機體內無任何異響，風機轉子轉動靈活 無摩擦碰撞。
羅茨風機盤車，聽聲音是否正常
7、打開系統管路所有閥門，確定風機無載荷后點動電機，檢查風機的旋轉方向
旋轉方向務必保證與護輪罩上所有表示的箭頭方向一致，羅茨風機若長時間反轉，會造成風機內各個部位間隙的改變。
羅茨風機不可反轉間隙會改變
8、所有準備工作就緒后。
相關人員遠離鼓風機機組2米以外，進行開機試運行，試運行分為三個階段:
羅茨風機開機試運行
1.無載荷空車運轉，時間以一小時以上為宜，運轉過程中應傾聽轉子有無摩擦、碰撞或其它雜音。
2.帶負荷運轉， 錦工羅茨風機應緩慢升壓，所升壓力嚴禁高于風機銘牌標注。升壓過程中，羅茨風機噪音會增大，應做好防護措施。
3.帶負荷運轉4小時以上 錦工羅茨風機進入正常運作。此時緩慢升壓超過銘牌標注5%左右，調節安全閥，當安全閥“吡呲”漏氣后，泄壓至正常工作壓力(泄壓后安全閥不應漏氣)， 錦工風機并入系統，正常運作。
錦工羅茨風機說明書中文版下載
詳細情況請參照隨機附贈的說明書
：
原標題：羅茨鼓風機使用說明書
一、產品簡介
羅茨鼓風機是一種容積式的鼓風機，可做為吸氣用的真空幫輔。由兩個轉子，以相反方向轉動來達成壓送或排除氣體的效果。兩只轉子均固定于一組同步齒輪上，因此轉動時，汽缸和轉子間維持著相當微小的間隙，使其不互相接觸，一般情形其間隙大約在十分之幾毫米。因為彼此不相摩擦，故可以高速運轉而獲得大的風量或排氣速度。
該產品廣泛用于冶金、化工、輕工、建材、礦井、紡織、氣力輸送、污水處理、陶瓷業等各工業部門。
圖1 羅茨鼓風機
二、產品特點
1、鼓風機葉輪在機體內運轉無摩擦，不需要潤滑，排出的氣體不含油。
2、由于采用了三葉轉輪及帶螺旋線型的箱體，所以風機噪聲振動很小。
3、葉輪和軸為整體結構，且葉輪無磨損，風機性能持久不變，可以長期連續運轉。
4、特殊葉片設計，壓力高，風量大，噪音低，壽命長。
5、特殊風量調節風門，風量控制穩定性高，操作簡易。
6、樣式種類齊全，庫存多，交貨迅速。
7、風葉徑小，風量大，達到高風特性。
8、高速高效率，且結構非常緊湊。
三、工作原理
在機體內通過同步齒輪的作用，使兩轉子相對地呈反方向旋轉，由于葉輪相互之間和葉輪與機殼之間皆具有適當的工作間隙，所以構成進氣氣腔相互。借助轉子旋轉，形成無內壓縮地將機體內氣體由進氣到排氣腔后排出機體，達到鼓風作用。
圖2 風機工作運轉示意圖
（1）A輪：進氣即將關閉和排氣將打開狀態；B輪：打開狀態。（2）A輪：已關閉和排氣狀態；B輪：打開狀態。（3）A輪：打開狀態；B輪:進氣即將關閉和排氣將開狀態。
五、使用方法
1、使用要求：
(1)進氣溫度不大于40℃
(2)氣體中固體微粒含量不大于100mg/m2最大微粒應不大于裝配間隙之半；
(3)軸承溫溫度不超過95℃；
(4)潤滑油溫度不超過65℃；
(5)不得超過標牌規定開壓范圍。
2、啟動前的準備工作：
(1)檢查各緊固件和定位銷的安裝質量；
(2)檢查進、排氣管和閥門等安裝質量；
(3)檢查機組的底座四周是否全部墊實，有地腳螺栓的是否緊固；
(4)向齒輪箱注入規定牌號的潤滑油至油標位置驅動側注入規定的潤滑脂，并具有足夠的量；
(5)全部打開鼓風機進、排氣閥、盤動轉子、注意傾聽各部位有無不正常的雜聲；
(6)有通水冷卻要求的風機，水溫不高于25℃。
3、風機空負載試運轉：
(1)新安裝或大修后的風機都應經過空載試運轉；
(2)空負載運轉是指在進氣、排氣閥完全打開的條件下投入運轉；
(3)沒有不正常的氣味或冒煙現象及碰撞或磨擦聲，軸承部位的徑向振動不大于6.3mm/s；
(4)空負載運行30min左右，如情況正常，即可投入帶負荷運轉，如發現運行不正常，立即停機進行檢查，排除后仍需作空負載運轉。
4、正常負載持續運轉：
(1)要求逐步緩慢地升壓，帶上負荷直到額定負荷，不允許一次調節至額定負荷；
(2)風機（正常工作中，嚴禁完全關閉造、排氣門；也不準超負荷運行；
(3)由于風機特性，不允許將排氣口氣體長時間地直接回流調節，則必須采用冷卻措施；
(4)鼓風機不應在滿負荷情況下突然停車，以免損壞零部件。
5、維護與檢修：
(1)檢查各部位的緊固情及定位銷是否有松動現象；
(2)經常檢查機體有無漏油現象；
(3)注意潤滑是否正常，注意潤滑油脂量，經常傾聽風機的運行是否有雜聲，注意機組是否在規定的工況下運行；
(4)潤滑油(脂)：潤滑油為中負荷工業齒輪油(牌號220，運動粘度198～242mm2/s40℃，閃點≥200℃)；脂為黃油(合成鋰基潤滑脂針入度，滴點≥190℃)，運行200小時，換第一次要換油和脂，運行一個月第二次更換油和脂。以后按使用環境及油(脂)質量狀況更換，建議按三個月更換一次為宜；
(5)經常檢查進風口氣體過濾器，及時清掃或更換濾科；
(6)鼓風機的過載，有時不是立即顯示出來，所以要注意進、排氣壓力，軸承溫度和電機電流的增加趨勢來判斷風機是否運行正常；
(7)拆裝機器前，應對機器配給尺寸進行測量，作好記錄，并在零部件上作好標記，以保證裝配后維持原來配合要求；
(8)新機或大修后，油箱應加以清洗，并按使用步驟，投入運行，建議運行8小時后更換全部潤滑油脂。
七、常見故障原因及排除方法
以上內容由錦工鼓風機（上海）有限公司（發布，轉載請注明出處。
：
上海羅茨鼓風機有限公司 德國羅茨鼓風機 羅茨鼓風機型號大全 羅茨鼓風機效率
錦工